Editing fields is now a bit easier than before. You can now access the modal in different ways: from the contextual menu in the collection list, from the 'more' menu in the detail view, or by clicking the column titles.
Collection lists now display image, color, link and toggle fields in the main view. Additionally, column spacing is now optimized based on the viewport size. The UX of adding a new entry has been revisited too.